Corpus numéral Mbede (Obamba) · nombres de 0 à 9 999
Référentiel de l’écriture des nombres en mbede (Obamba) · 0 à 9 999 (10 000 entrées)
Schéma
| Colonne | Type |
|---|---|
| numero | int |
| numero_en_obamba | string |
Aperçu - 5 lignes
| numero | numero_en_obamba |
|---|---|
| 0 | Ogna'ah |
| 1 | Om'mô |
| 2 | Djèeley |
| 3 | Tari |
| 4 | Na |
DOI 10.5281/octet.2026.0140 · Licence CC-BY 4.0 · 10000 lignes · CSV
La numération mbede suit une logique décimale additive très régulière, ce qui en fait un corpus de choix pour la génération automatique de parole, l'apprentissage des langues et la documentation linguistique.
Structure observée
Bases 0–9. Dix lexèmes fondamentaux : Ogna'ah (0), Om'mô (1), Djèeley (2), Tari (3), Na (4), Tâ'ani (5), Siami (6), Mpwo'môh (7), Ntsa'ami (8), Wâ (9).
Dizaines. Le marqueur « Koumi » porte la dizaine. De 11 à 19, on lie l'unité par « na » (Koumi na Om'mô = 11). À partir de 20, la base de la dizaine suit directement « Koumi » (Koumi Djèeley = 20, Koumi Tari = 30, Koumi Na = 40, Koumi Tâ'ani = 50).
Unités composées. Pour 21–29, 31–39, etc., on reprend la dizaine puis on lie l'unité par « na » (Koumi Djèeley na Om'mô = 21).
Exhaustivité du corpus
Le corpus complet est fourni au format JSONL (JSON Lines) et couvre tous les entiers de 0 à 9 999, soit un total de 10 000 entrées. Chaque ligne du fichier correspond à une entrée numérique distincte associant un entier à sa forme écrite en mbede.
Le corpus est ainsi conçu comme une ressource structurée pouvant être utilisée pour l'apprentissage automatique, la génération de nombres en langue mbede, les systèmes de synthèse et de reconnaissance de la parole, ainsi que pour la documentation et la préservation numérique de la langue.
Conservation de l'orthographe
Les diacritiques, accents et apostrophes glottales présents dans les formes lexicales sont conservés conformément à la transcription fournie par la source de référence. Aucune normalisation orthographique supplémentaire n'est appliquée dans le corpus afin de préserver fidèlement les formes documentées.